martes, 9 de diciembre de 2014

Índice de velocidades de ISP para Netflix de noviembre

Ya está disponible la información de noviembre del índice de velocidades de ISP para Netflix, nuestra actualización mensual de los proveedores de servicios de Internet (ISP) que brindan la mejor experiencia de transmisión de Netflix durante el horario de mayor audiencia.

Una mirada al desempeño promedio año a año, desde noviembre de 2013, muestra un aumento significativo en la velocidad promedio en Estados Unidos y Europa.

En EE. UU., la velocidad promedio de los diez proveedores principales de Internet por cable y fibra óptica aumentó casi 1 Megabit por segundo (Mbps) en el último año, pasando de 2,16 Mbps en noviembre pasado a 3,08 Mbps hoy, en parte debido a que varios ISP —incluidos Cablevision, Cox y Charter— aumentaron sus velocidades medias de manera significativa sin requerir pago adicional para llegar a los clientes mutuos.*  La capacidad de interconexión adicional también ayuda a normalizar el rendimiento de estos ISP. En noviembre pasado, la diferencia entre las velocidades máxima y mínima entre los diez principales era de aproximadamente 1 Mbps; hoy, se ha reducido considerablemente a 0,33 Mbps.

Vimos mejoras similares en el desempeño en Europa, incluidos el Reino Unido e Irlanda, donde la velocidad promedio para los países que registramos durante el último año aumento a 3,3 Mbps hoy de los 2,63 Mbps en noviembre pasado. Irlanda tuvo los mayores incrementos, ya que su velocidad promedio aumentó de 1 a 2,78 Mbps. Mientras que todos los países europeos que registramos en noviembre pasado —excepto Países Bajos, que fue más alta— promediaron velocidades inferiores a 2,85 Mbps, todos excepto Irlanda alcanzaron 3 Mbps en el último mes, incluidos los seis nuevos países agregados en septiembre.

El índice de velocidades de ISP para Netflix es una medida del rendimiento de Netflix durante el horario de mayor audiencia para cada ISP particular y no es una medida del rendimiento general para otros servicios o datos que pueden transmitirse por la red de un ISP específico. El rendimiento más rápido de Netflix, en general, se traduce en una mejor calidad de imagen, tiempos de inicio más veloces y menos interrupciones.

*Ciertos ISP —Comcast, Verizon, Time Warner Cable y AT&T— vieron un aumento significativo en sus velocidades promedio solo después de que Netflix cumplió su demanda de pagos por interconexión. Seguimos creyendo que la salud a largo plazo de Internet está en riesgo si los ISP pueden demandar tarifas de acceso a los proveedores de contenido simplemente para llegar al consumidor que ya paga por su servicio de Internet.

Las clasificaciones regionales más recientes se encuentran a continuación:












Anne Marie
Anne Marie Squeo integra el equipo de Comunicaciones de Netflix.

miércoles, 12 de noviembre de 2014

La aplicación actualizada de Netflix trae una experiencia optimizada a los nuevos iPhones, como la resolución 1080p en el iPhone 6 Plus

Estamos muy contentos de anunciar que los usuarios de iPhone 6 Plus podrán ver películas y programas de televisión en resolución 1080p, incluidas las series originales de Netflix como Orange is the new black y House of cards. Lo único que se necesita es una conexión wifi.

Cuando Apple anunció en septiembre el lanzamiento del iPhone 6 y iPhone 6 Plus, decidimos extender la aplicación de Netflix a diferentes tamaños de pantallas. De inmediato empezamos a trabajar en la optimización de nuestra interfaz de usuario para las pantallas más grandes y con mayor resolución; nos complace anunciar que estos cambios se incluyen en la actualización de hoy de nuestra aplicación. Verás más títulos en pantalla para poder escoger, imágenes más grandes y un rendimiento general mejorado.

Esperamos con gusto recibir comentarios sobre la nueva experiencia en el iPhone 6 y iPhone 6 plus.
-Chris Fry y Tom Richards

lunes, 10 de noviembre de 2014

Índice de velocidades de ISP para Netflix de octubre

Acabamos de agregar la información de octubre al “Índice de velocidades de ISP para Netflix” a fin de aportar la actualización mensual sobre los proveedores de servicios de Internet (ISP) que brindan la mejor experiencia de transmisión de Netflix.

En EE.UU., Bright House logró el puesto 3 de la lista con una velocidad promedio de 3.13Mbps, uniéndose a Verizon FiOS y Cablevision.

Entre los seis nuevos países que comenzamos a analizar hay importantes movimientos en los índices de Luxemburgo y Austria.

  • En Luxemburgo, Numericable subió cuatro puestos hasta colocarse en el número 1, gracias a una velocidad promedio para los usuarios de Netflix de 3.98Mbps, un total de 500 Kilobits más que en septiembre. Luxembourg Online llegó al puesto 2, subiendo cuatro lugares con respecto al mes anterior.
  • En Austria, LIWEST llegó a lo más alto de la lista con una velocidad promedio de 4.2Mbps, unos 3.77 más que en septiembre.

El Índice de velocidades de ISP para Netflix evalúa la mejor experiencia de Netflix en un determinado ISP y no examina el rendimiento general de otros servicios/datos que puedan estar utilizando esa red del mismo ISP. Por lo general, una red más rápida implica una mejor calidad de imagen de Netflix, tiempos de inicio más veloces y menos interrupciones.

Las clasificaciones regionales se muestran a continuación.












Anne Marie

Anne Marie Squeo forma parte del equipo de Comunicación Corporativa de Netflix.

lunes, 13 de octubre de 2014

Índice de velocidades de ISP para Netflix de septiembre

Ya está disponible la información de septiembre del índice de velocidades de ISP para Netflix, nuestra actualización mensual de los proveedores de servicios de Internet (ISP) que brindan la mejor experiencia de transmisión de Netflix durante el horario de mayor audiencia.

En EE. UU., Verizon FiOS saltó nueve puestos al tope de la lista con una velocidad de 3.17 Megabits por segundo (Mbps). El rápido aumento, que comenzó el mes pasado, derivó de un acuerdo de interconexión con la compañía que descongestionó puertos para clientes mutuos. Acuerdos similares con Time Warner Cable y AT&T U-Verse también tuvieron como resultados velocidades más rápidas en septiembre, de 2.87 Mbps y 2.77 Mbps respectivamente.

Seis países europeos se unieron al índice: Francia, Alemania, Bélgica, Suiza, Austria y Luxemburgo, tras el lanzamiento del servicio de Netflix a mediados de septiembre. Aunque todavía es prematuro en estos mercados, los seis se encontraron entre los diez primero países en términos de rendimiento, con velocidades que superan los 3.12 Mbps. En comparación, aunque las velocidades en EE. UU. han aumentado unos 500 Kilobits por segundo en los últimos dos meses, promediaron los 2.72 Mbps en septiembre.

El índice de velocidades de ISP para Netflix se basa en datos de más de 50 millones de miembros de Netflix en todo el mundo que ven más de mil millones de horas de series y películas transmitidas a través de Netflix por mes. Las velocidades indicadas reflejan el rendimiento promedio de todas las transmisiones de Netflix en la red de cada ISP durante el horario de mayor audiencia y son un indicador del rendimiento que experimentan normalmente todos los usuarios de red de un ISP. Una red más rápida, en general, se traduce en una mejor calidad de imagen, tiempos de inicio más veloces y menos interrupciones.

Nota: El rendimiento promedio está por debajo del rendimiento máximo debido a muchos factores, que incluyen la variedad de códigos que usa Netflix para transmitir series y películas, además de la variedad de dispositivos que usan los miembros y el estado de las redes domésticas. Estos factores se anulan en la comparación entre ISP.

Las clasificaciones regionales más recientes se encuentran a continuación.












Anne Marie

Anne Marie Squeo integra el equipo de Comunicación Corporativa de Netflix

sábado, 4 de octubre de 2014

Una nueva experiencia de búsqueda visual para los dispositivos móviles y las tabletas

La función de búsqueda es clave en los dispositivos móviles y las tabletas, y muchos de nuestros usuarios la utilizan para programar su entretenimiento, estén donde estén. A partir de hoy, lanzamos una nueva experiencia de búsqueda para dispositivos móviles y tabletas Android, a la que seguirá una actualización de búsqueda en iPhone. La nueva función ofrece los resultados de búsqueda en una presentación visual para en dispositivos móviles y tabletas, que permite a nuestros miembros escanear con rapidez las opciones y descubrir el mejor contenido. Este nuevo concepto ha demostrado su éxito en consolas de videojuegos, Smart TV y en nuestro sitio web.


Como se aprecia en la captura de pantalla de arriba, la presentación de resultados en una grilla con imágenes permite al usuario ver más resultados en dispositivos con pantalla táctil, como teléfonos móviles y tabletas. Esta presentación visual reduce la carga cognitiva y hace más fácil encontrar lo que buscas. Después de pulsar un video en particular, los usuarios pueden agregarlo a "Mi lista", comenzar a reproducirlo en el dispositivo o usar Chromecast o AirPlay para verlo en una pantalla grande.


Este lanzamiento también amplía la función de búsqueda en iPhone al permitir búsqueda por actor, director y creador. Ahora, también brindamos sugerencias relacionadas con la búsqueda, que permite explorar los contenidos del catálogo de Netflix con más facilidad. La captura de pantalla de arriba representa la experiencia de búsqueda en iPhone y muestra los resultados de la palabra "ant" (izquierda), los resultados que mejor coinciden con la búsqueda (centro) y una galería de todos el contenido disponible en Netflix protagonizado por Anthony Hopkins.

-Roelof y Chris

Roelof van Zwol es director de Innovación de Productos para la Búsqueda y la Personalización en Netflix.
Chris Jaffe es vicepresidente de Innovación de la Interfaz de Usuario en Netflix.

miércoles, 10 de setiembre de 2014

La nueva experiencia de búsqueda en sitio web

En Netflix, siempre pensamos en nuevas maneras para mejorar la experiencia del usuario. Hoy lanzamos la nueva experiencia de búsqueda en nuestro sitio web, que complementa las sugerencias de contenido que ofrece nuestro sistema de recomendaciones. Con la nueva herramienta de búsqueda instantánea, tendrás acceso más rápido y fácil a tus películas, series y actores favoritos.


Para la nueva experiencia de búsqueda usamos arte de portada atractivo, que ofrece una presentación más visual de los resultados en la página. Al comenzar a ingresar tu búsqueda, las posibles coincidencias de series y películas aparecen en imágenes. El nuevo estilo permite que el usuario revise los resultados con más facilidad y, combinado con la función de desplazamiento infinito, ofrece una manera intuitiva de explorar el catálogo de Netflix.

En la parte izquierda se muestra una lista de actores, directores y creadores que coincide con la búsqueda. Al hacer clic en cualquiera de esos resultados, se abre una galería con todos los títulos relacionados con esa persona. La columna izquierda también se usa para las sugerencias relativas a los géneros, las búsquedas por tema y las búsquedas de títulos que no están disponibles en el servicio. En cada caso, el usuario ve las recomendaciones basadas en la sugerencia, como se muestra en la captura de pantalla a continuación.


Una última función respalda nuestra creciente lista de programación original de Netflix. Tan solo ingresa "netflix" y la página mostrará todas las series y películas exclusivas de Netflix.

Seguiremos trabajando para mejorar la experiencia de búsqueda en todos los dispositivos que nuestros miembros usan para ver el contenido de Netflix. Por ahora, esperamos que disfrutes de la nueva experiencia para explorar nuestro sitio web.

-Roelof

Roelof van Zwol es director de Innovación de Productos para los algoritmos de búsqueda y personalización de Netflix

martes, 9 de setiembre de 2014

La reproducción continua llega a Chromecast de Google

Como mencionamos en junio, hemos estado trabajando para traer a Chromecast la función de "Reproducción continua". Nos complace anunciar que ya está lista y estará disponible en unos días para todos los miembros que utilizan Chromecast en celulares o tabletas compatibles. La función estará disponible más adelante para PC.
Alargamos un poco la cuenta regresiva para que tengas más tiempo para tomar tu teléfono o tableta, pero en sí, funciona de la misma manera que los otros dispositivos habilitados para la “Reproducción continua”.



Asegúrate de tener las últimas aplicaciones de Netflix para Android y iOS que puedes descargar de Google Play y de Apple iTunes App Store para empezar a utilizar la Reproducción continua en Chromecast.

Carenina Motion y Kevin Morris